堅持“兩個結合” 傳承弘揚中華優秀傳統經濟思想

　日期：2024-03-18   來源：中國社會科學網

　　習近平總書記在文化傳承發展座談會上闡明了馬克思主義基本原理同中華優秀傳統文化相結合的內在機理，體現了我們黨對馬克思主義基本原理和中華優秀傳統文化的科學把握，指明了扎實推進中華民族現代文明建設的發展方向。

　　在綿延幾千年的文明發展中，中華民族積累的經濟智慧與理性思辨形成了富有中國特色的傳統經濟思想。中華優秀傳統經濟思想為中國古代經濟長期領先于世界提供了思想指導，也為現代經濟學的形成提供了先行思想要素。

　　中國傳統經濟中，手工業以及商業主要有兩種經濟形式。在古代中國，官營經濟由政府直接管理，而民營經濟則由私人經營。官營經濟在關鍵行業和領域占主導地位，而民營經濟則在日常經濟活動中占較大比重。官營手工業由于有著國家權力的支撐從而可以征調優秀的工匠，生產時可以不計成本，從而使得產品更加精美，同時也正是因為官營手工業的發達使得古代中國在冶金、制瓷、絲綢等領域領先世界。民營手工業引入了市場機制，更具有創新活力，因而在明清資本主義萌芽的背景下，超越了官營手工業。這一傳統的經濟模式給與了我們重要的啟示：在建設中國特色社會主義市場經濟的道路上，既要發揮市場在資源配置中的決定性作用，也要更好地發揮政府的作用，只有堅持有效市場和有為政府相結合才能更好助力中國式現代化行穩致遠，最終實現中華民族的偉大復興。

　　進入新時代，以習近平同志為核心的黨中央把文化建設擺在全局工作的重要位置，深入推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展，推動中華優秀傳統文化煥發蓬勃生機。在新的歷史起點上，我們要以習近平新時代中國特色社會主義思想為指引，從中華文明寶庫中汲取精華，把馬克思主義政治經濟學基本原理同中華優秀傳統文化相結合，推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展。

　　首先，堅持“兩個結合”，全面辯證地整理傳統經濟思想。中國傳統經濟思想豐富多樣，源遠流長。從先秦諸子百家的經濟觀點，儒家、道家、法家等對經濟活動的看法，到唐宋時期的市場觀念，以及明清時期的商業資本發展，中國傳統經濟思想涵蓋了經濟活動的多個方面。全面整理傳統經濟思想需要馬克思主義基本原理與中國具體實際相結合，確保傳統經濟思想的闡釋和發展符合社會主義發展方向，同時反映中國特色社會主義經濟建設的實際需求。在馬克思主義認識論的指導下，客觀分析傳統經濟思想的歷史局限性及其時代價值，根據時代發展的要求，有選擇地借鑒和吸收傳統經濟思想中的有益成分，同時結合現實國情，發展具有中國特色的現代經濟理論體系。在這一過程中，堅持以人民為中心的發展思想是核心導向，確保經濟理論與實踐始終服務于人民福祉，推動中國式現代化建設。

　　其次，批判性吸收西方經濟學理論，結合中國實際進行本土化改造，建構中國自主的經濟學知識體系。習近平總書記在中國人民大學考察時指出：“加快構建中國特色哲學社會科學，歸根結底是建構中國自主的知識體系。要以中國為觀照、以時代為觀照，立足中國實際，解決中國問題，不斷推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展，不斷推進知識創新、理論創新、方法創新，使中國特色哲學社會科學真正屹立于世界學術之林。”建構中國自主的經濟學知識體系，要加強習近平經濟思想的學理化研究、學術化闡釋，梳理和總結標識性概念、范疇、表述，著力建構系統化、學理化的知識體系；同時，在習近平經濟思想指導下，提煉和總結我國經濟發展實踐的規律性成果，堅持把馬克思主義政治經濟學基本原理同中國實際和時代特征相結合，不斷推進馬克思主義政治經濟學中國化時代化，把實踐經驗上升為系統化的經濟學說，不斷豐富發展中國特色社會主義政治經濟學。

　　再次，加強中華優秀傳統經濟思想的創造性轉化，發揮中華優秀傳統經濟思想構建人類文明新形態的滋養作用。我國有著五千多年悠久歷史，在農耕文明時期，我國經濟發展長期居于世界領先水平，并在此基礎上形成了燦爛的文化，對世界產生重大影響，極大促進了世界經濟的發展。中華民族幾千年集聚的知識和智慧，蘊藏著解決當代人類面臨的難題的重要啟示。源遠流長、層次多元的中華優秀傳統經濟思想，涉及經濟倫理思想、經濟治理思想、財政思想、工商業經濟思想、農業經濟思想、金融思想、土地思想、對外貿易思想、人口思想、會計審計思想、國防經濟思想、生態經濟思想、消費思想、收入分配思想、價值與價格思想、經濟統計思想等諸多種類，能夠為建構中國自主的經濟學知識體系供給豐富的知識要素。中華優秀傳統經濟思想的創新性元素和深邃智慧具有穿越時空的永恒價值，蘊含著不同于西方的經濟分析和邏輯體系，通過創造性轉化能夠對西方經濟學形成思想突破和理論超越，有助于打破西方化等同于現代化的迷思，跳出以資本為中心、對外擴張、非此即彼、零和博弈的思維窠臼，為全球治理、構建人類文明新形態貢獻中國智慧、中國方案和中國力量。

　　最后，深化文明交流互鑒，彰顯中華優秀傳統經濟思想的世界意義。當前，國際局勢動蕩、地區沖突不斷，大國關系面臨各種變數，和平與發展的時代主題遭遇嚴峻挑戰。在這一形勢下，國際人文交流有助于締結中國人民與世界人民的情感紐帶，促進各國公眾的互信，加深人們對中華文化的認知和理解，加速中國與世界各國之間的互聯互通。文明因多樣而交流，因交流而互鑒，因互鑒而發展。為此，我們要堅定文化自信，堅持馬克思主義中國化時代化，更好地讓中華優秀傳統經濟思想走向世界，為全球提供思想資源，要加強提煉和闡釋中華優秀傳統經濟思想的世界意義，精準把握海外受眾訴求，創新敘述方式，拓寬傳播渠道，采用鮮活多樣的視聽形式，生動立體地呈現中國經濟智慧，提升中華優秀傳統文化的感召力和吸引力，形成同我國綜合國力和國際地位相匹配的國際話語權。

　　“兩個結合”是對“不忘本來、吸收外來、面向未來”的生動闡釋與縱向深化，為推動中華文明創造性轉化、創新性發展開辟了重要路徑，為促進中華文明與世界文明的交流互鑒提供了不竭動力。堅持“兩個結合”，傳承弘揚中華優秀傳統經濟思想，不僅有助于我們更好地把握經濟發展的規律，推動我國經濟持續健康發展，也可以為全球治理、構建人類文明新形態貢獻中國智慧、中國方案和中國力量。

　　（作者單位：南京師范大學商學院）